"When it is too dangerous to dream, I dream my dream being awake, virtually." Jacques Lacan showed that humans and digital computers share the category of the symbolic order, which is the kingdom of dreams as well as the place where computer programs exist. Computers are dream machines, dreams exhibit the gears and wheels of our desire. So virtuality is next best to dreaming. Jacques Lacan zeigte, daß Menschen und Computer beide die Kategorie der symbolischne Ordnung besitzen, die das Königreich der Träume und der Ort ist, an dem Computerprogramme existieren. Computer sind Traum-Maschinen, Träume enthüllen das Ge-Triebe unseres Begehrens. Virtualität ist fast so gut wie Träumen.

Dr. Martin Warnke, HyperKult VIII (1999), University of Lueneburg.